الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

221

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )

صحنه‌هاى مختلف اجتماع را با وجود خود پر مىكنند ، اطلاق شده است ، « نوح » در برابر توهين و خشونت آنها با همان لحن آرام و متين و محبت آميز خود در پاسخ آنها گفت : « من نه تنها گمراه نيستم بلكه هيچگونه نشانه اى از گمراهى در من وجود ندارد ، ولى من فرستاده پروردگار جهانيانم » ( * ( قالَ يا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلالَةٌ وَلكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ ) * ) اشاره به اينكه خدايان پراكنده اى كه شما قائل شده‌ايد و براى هر يك قلمرو حكومتى پنداشته‌ايد همانند خداى دريا ، خداى آسمان ، خداى صلح و جنگ و مانند اينها همه بى اساس است ، پروردگار و رب همه جهانيان تنها خداوند يگانه يكتا است كه خالق همه آنها مىباشد . « هدف من اين است كه رسالت پروردگار را انجام داده و دستورات او را به شما برسانم » ( * ( أُبَلِّغُكُمْ رِسالاتِ رَبِّي ) * ) و در اين راه از هيچگونه خيرخواهى فروگذارى نمىكنم « ( * ( وَأَنْصَحُ لَكُمْ ) * ) . « انصح » از ماده « نصح » ( بر وزن قفل ) به معنى خلوص و بى غل و غش بودن است لذا ناصح العسل به معنى عسل خالص است ، سپس اين تعبير در مورد سخنانى كه از روى نهايت خلوص نيت و خيرخواهى و بدون تقلب و فريب و تزوير گفته مىشود به كار رفته است . و در پايان اضافه مىكند : « من چيزهايى از خداوند مىدانم كه شما نمىدانيد » ( * ( وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّه ما لا تَعْلَمُونَ ) * ) اين جمله ممكن است جنبه تهديد در برابر مخالفتهاى آنها داشته باشد كه